Fruits de l’atelier d’écriture: “Exprimer la foi”

Vendredi 12 avril 2024, 10h-12h

Il a été proposé aux participants de réécrire le Psaume 3, en fonction des expériences de vie de chacun.

Ci-dessous: le texte de ce psaume et la version personnelle de Gérard Scripiec, présent à l’atelier.

Psaume 3

1Psaume de David. Quand il fuyait devant son fils Absalom.

2SEIGNEUR, que mes adversaires sont nombreux : nombreux à se lever contre moi,

3nombreux à dire sur moi : « Pas de salut pour lui auprès de Dieu ! » Pause.

4Mais toi, SEIGNEUR, tu es un bouclier pour moi ; tu es ma gloire, celui qui relève ma tête.

5A pleine voix, j’appelle le SEIGNEUR : il m’a répondu de sa montagne sainte. Pause.

6Je me suis couché et j’ai dormi ; je me suis réveillé : le SEIGNEUR est mon appui.

7Je ne crains pas ces gens si nombreuxpostés autour de moi.

8Lève-toi, SEIGNEUR ! Sauve-moi, mon Dieu ! toi qui frappes tous mes ennemis à la mâchoire et casses les dents des méchants.

9Auprès du SEIGNEUR est le salut, sur ton peuple, la bénédiction ! Pause.

TOB (2010)

Tant de paroles dans la bouche ouverte du monde 

Toi tu es dans le silence sans rien dire comme une pause

Et moi je dis, comme eux, le cri d’une victoire. 

Je force ta pause insoutenable

Ton silence insoutenable

Alors je me sens guerrier soudain

J’arrive à les faire taire tous

Cassant leurs dents

Brisant leurs crânes

Mais toi pour tous tu es un fragile salut 

Et toi pour tous tu risques une bénédiction

Sans bouclier sans gloire

Et toi dans la pause de ta souffrance 

Tu dis l’humble parole de ton amour 

Tu risques les mots friables d’une bénédiction 

Sans bouclier, sans gloire 

Juste dans la pause d’un silence de tendresse

Dans la pause d’une larme

Sur nos cris de violence 

Gérard Scripiec

Réécriture du psaume par Yves Ughes

Même exercice pour le passage concernant la rencontre de Jésus et de la Samaritaine, dans l’Évangile de Jean, 4, 3 et suivants:

3 Jésus quitta la Judée et regagna la Galilée. 

4 Or il lui fallait traverser la Samarie. 

5 C’est ainsi qu’il parvint dans une ville de Samarie appelée Sychar, non loin de la terre donnée par Jacob à son fils Joseph, 

6 là même où se trouve le puits de Jacob. Fatigué du chemin, Jésus était assis tout simplement au bord du puits. C’était environ la sixième heure. 

7 Arrive une femme de Samarie pour puiser de l’eau. Jésus lui dit : « Donne-moi à boire. » 

8 Ses disciples, en effet, étaient allés à la ville pour acheter de quoi manger. 

9 Mais cette femme, cette Samaritaine, lui dit : « Comment ? Toi qui es Juif, tu me demandes à boire, à moi, une femme, une Samaritaine ? » Les Juifs, en effet, ne veulent rien avoir de commun avec les Samaritains. 

10 Jésus lui répondit : « Si tu connaissais le don de Dieu et qui est celui qui te dit : “Donne-moi à boire”, c’est toi qui aurais demandé et il t’aurait donné de l’eau vive. » 

11 La femme lui dit : « Seigneur, tu n’as pas même un seau et le puits est profond ; d’où la tiens-tu donc, cette eau vive ? 

12 Serais-tu plus grand, toi, que notre père Jacob qui nous a donné le puits et qui, lui-même, y a bu ainsi que ses fils et ses bêtes ? » 

13 Jésus lui répondit : « Quiconque boit de cette eau-ci aura encore soif ; 

14 mais celui qui boira de l’eau que je lui donnerai n’aura plus jamais soif ; au contraire, l’eau que je lui donnerai deviendra en lui une source jaillissant en vie éternelle. » 

15 La femme lui dit : « Seigneur, donne-moi cette eau pour que je n’aie plus soif et que je n’aie plus à venir puiser ici. »  (TOB)

Réécriture

J’ai laissé ma vie vide sur la margelle des puits d’habitude

J’ai laissé le plein midi où je me cache loin des autres au village alors silencieux

Et j’ai reçu ton regard sans jugement 

Et l’eau fraîche de ta parole

Et je sais que je ne reviendrai plus

Puisqu’à jamais une lumière une chanson m’ont abreuvé

Gérard Scripiec

Brouillon poétique

Poème de Marie-Christine Gay

Dans la grotte noircie par la lumière

mon chemin se voile

j’imagine une brèche de silence

au milieu de ton jardin fleuri

*

J’ai vu mon cher enfant disparu 

incrusté au plafond d’une église romane

*

Son visage de pierre me sourit

sur le masque figé 

ses yeux ensommeillés

s’imprègnent sur ma rétine

*

Dans mes jours incertains

elle me protège des lames du destin

malgré les lourds nuages porteurs de pluie

*

Aujourd’hui 

l’allégresse s’est enfoncée en moi

voie lactée d’un nouvel univers

source intarissable de renaissance.